Nachdem die beiden alten Rivalen am Mittwochabend in Old Trafford 2:2 unentschieden gespielt hatten, sollte auch das Rückspiel an der Elland Road mit einem hart umkämpften Unentschieden enden.
Doch United sicherte sich gegen das trainerlose Leeds einen späten 2:0-Sieg, als der eingewechselte Alejandro Garnacho fünf Minuten nach Rashfords Führungstreffer für die Gäste traf und damit sein Torkonto in dieser Saison auf 21 Treffer erhöhte.
Der 25-Jährige hat seit der Weltmeisterschaft in 15 Spielen 13 Tore erzielt, und Ten Hag ist überzeugt, dass diese Form anhalten wird, solange man sich nicht selbstzufrieden gibt.
"Im August oder September haben Sie mich gefragt, ob Sie einen Spieler in Ihrem Kader haben, der 20 Tore schiessen kann", so der United-Manager. "Ich habe das bestätigt. Ich glaube, dass er das kann."
"Wenn man damit zufrieden ist, wird es aufhören, denn Zufriedenheit führt zu Faulheit. Man muss jeden Tag weiter investieren."
"Aber wenn er weiter investiert und sich in jedem Spiel konzentriert und die Energie und den Glauben mitbringt, dann wird er punkten, er wird weiter punkten."
"Ich weiss nicht, wo es aufhören wird, aber er muss von Spiel zu Spiel gehen und unter der Woche die richtigen Dinge tun."
"Ich denke, als Manager und Trainerstab müssen wir sie anspornen, aber letztendlich kommt es vom Spieler selbst. Wenn er den Fokus verliert, dann wird das Toreschiessen aufhören. Ganz klar."
Auf die Frage, ob Rashford einer der besten Stürmer in Europa sei, sagte Ten Hag: "Er ist definitiv einer von ihnen."
"Er hat die Fähigkeiten. Ich war vom ersten Moment an überzeugt. Ich war wirklich begeistert, mit ihm zu arbeiten. Ja, ich dachte, ich könnte mehr aus ihm herausholen."
"Aber er hat so viele Fähigkeiten, so ein grosses Potenzial, und ich denke, da kann noch mehr kommen."
"Wenn er gut arbeitet, wird er noch mehr Tore schiessen, weil er mit links, rechts und mit dem Kopf treffen kann."
Ten Hag: Die perfekte Antwort von Garnacho
Ten Hag lobte auch seinen Torjägerkollegen Garnacho, der sich darüber ärgerte, dass der Teenager eine seiner beiden Grosschancen gegen Leeds am Mittwoch nicht nutzen konnte.
"Das war auf jeden Fall die richtige Antwort", sagte der United-Boss. "Ich hatte einige Gespräche mit ihm darüber. Es geht darum, Verantwortung zu übernehmen."
"Er hatte diese Chancen, aber er war in der richtigen Position, die Mannschaft bringt ihm den Ball, aber auch seine Beteiligung, das will ich nicht ausser Acht lassen."
"Aber wenn er einmal da ist, dann muss man auf unserem Niveau auch ein Tor machen."
"OK, nicht jede Chance kann ein Tor sein, aber von zwei Chancen muss eine drin sein. Das bedeutet, Verantwortung zu übernehmen."
